Ayer empecé a buscar casa.
Quizá me digáis que me tomo las cosas con demasiada calma, pero la verdad es que mientras no mejore el idioma poco voy a poder hacer.
Probé con un anuncio en gumtree me vine para la facultad para tener accesible internet para buscar las cosas más eficientemente y llamé, menudo show si hablando cara a cara más o menos puedo seguir la conversación, por teléfono, menudo desastre... por lo menos el hombre se portó y me repitió los datos todas las veces que necesité.
El problema fue lo más sencillo de todo el código postal, aquí en Londres el código postal tiene la forma por ejemplo "E1 2DP" es decir distrito Este (otros son SW, SE etc, menos mal que en mi lonely guide vienen por dónde caen cada uno) y luego más información que te ayuda a
identificarlo.
Pues nada que para las tres últimas letras estuvimos casi dos minutos:
- two, number two
- d, letter d of dog
- p, letter p
letter p? yo entendía cualquier cosa salvo letter p, los nervios que traicionan a uno al final lo entendí poco más o menos y quedé en pasarme entre la 1pm. y las 3pm.
Cuando cuelgo, ¿y la calle? ¿cómo leches se llamaba la calle? estuve buscando un "traductor" de códigos postales a calles y con lo que me dio de resultado y uniendo que había entendido 54 "nosequé" square, me lancé a la aventura de encontrar la habitación.
Ayer no paró de llover en todo el día, iba yo con mi paragüas y mi mochila buscando... Leicester Square??? ummm esa no me suena no empezaba por L fijo... según el mapa está cerca de esta otra... así que finalmente llegué a una calle Guerin Square... que podría encajar y
busqué el numerito de marras...
Pues sí... tengo una potra impresionante porque era el piso... :D
Muy majetes ellos, un par de Neozelandeses y un Australiano, me enseñaron la casa, correcta, mi habitación chiquita, pero no necesito demasiado, eso sí, salón y cocina muy amplios.
Pues nada, vi la casa, hablé un poquito con ellos, les conté que estudiante and bla bla bla... debería haberme currado un poquito más mi presentación, cosa que para otra vez ya sé.
Por último apunté mi nombre y número en una hojita (con otros diez apuntados ya...) y me piré.
Cuando voy a salir por la puerta me doy cuenta de que me había olvidado el móvil... si no habían tenido cachondeo ya con mi acento, vuelvo a por más :D, - sorry I'm Alberto, I forgot my phone on your desk - vuelta para arriba cogí el móvil y me piré. Para ser el primer intento yo creo
que no salí mal parado.
Pero vamos, con toda la gente que había apuntada, incluso una española que me crucé cuando yo entraba que ella se iba, y que hablaba inglés de pm porque decía que llevaba un montón de tiempo, no creo que haya demasiadas posibilidades.
Hoy hablando con una chica del departamente ya me ha dicho que a seguir intentándolo toca que ella estuvo con lo mismo hace un mes... así que ya os contaré donde acabo, porque cuatro meses en el albergue yo creo que no aguanto, por muchas lavadoras que haya.
Un abrazo, Al
13 comentarios:
me parece que tu y yo vamos a hablar más por aquí que por el mess... que no te extrañe que en algún post te pida unas dns jejeje
yo a lo mio, ¿la española estaba buena? ains...
no se tio, igual si pones carteles en la universidad puedas tener suerte... y así son ellos los que te buscan a ti también, pones un mail de contacto y te ahorras unos pocos problemas de idioma.
No obstante... ole tus webs de pirarte, no me cansaré de decirtelo.
Pues chico... la verdad es que aquí no sé si es la forma de vestir o la novedad o yo qué sé... pero se ve cada una por aquí que tela.
Y para encontrar piso y ahorrarme las llamadas ya he encontrado un par de historietas, con las que vas directamente a hablar con el dueño ya que ellos te concertan la entrevista.
Pero bueno ya veremos cómo va la cosa, acabo de comprarme un libro de gramática que la tengo olvidadísima...
Un abrazo
En irlanda se vestian como auténticos zorrones, lo cual en algunos casos era su única salvacion porque eran verdaderos adefesios pero en otros (en la mayoría) era una verdadera lástima porque perdían todo el atractivo.
WARNING la española es piligrosa, como te pongas a hablar en spanish la has cagao, if you know what i mean, you know? pues eso.
Un consejo de mis experiencias irlandesas: busca librerias de segundamano y comprate libros en ingles por unos €, puedes leerlos con el diccionario al lado, te entretienen y aprendes. Yo hasta me compre el hobbit en una edicion chulisima (y baratisima comparada con los precios españoles).
A lo mejor el curro rapido mas facil que puedes encontrar es en macdonals y ese tipo de garitos, aunque no tienen nada que ver con los de aqui (se trabaja mucho mas y con mas normas y calidad), te puede servir mientras encuentras algo mejor, un colega mio por ejemplo estuvo trabajando en londres en un cybercafe en plan soporte jacho y tal, y le daba para vivir bien incluso para ahorrar.
Hola Alberto:
Mira que irte tan lejos para vivir con gente extraña.
Bueno, que sepas que te echo de menos en gmail, tú siempre estabas conectado.
Ten cuidado al seleccionar los compañeros/as de piso, que sean buenos contigo, que te cuiden, que te hablen, y que te dejen dormir bien.
Pues nada ya te iré escribiendo mensajitos.
Un besito.
Janet
(despues de ver que mi comentario no ha aperecido lo vuelvo a intentar)
Pero como que no tienes piso??? y entonces donde nos vas a meter cuando lleguemos para alla???
tus amigos tienen razon, no te conviene juntarte con españolas, asi que no te preocupes por eso que ya me encargo yo de ellas cuando vaya (más que nada pq el francés ha destruido mi inglés)
Bueno ahora en serio, espero que pronto encuentres el ático de lujo que andas buscando (no necesito más) y puedas dedicarte a otros menesteres.
Un abrazo muy big y cuidate un egg
PD: como no se me publique me voy a cagar en all
Buenas noches a todos:
Sr. Al, yo tengo la solución para encontra piso. En un periódico gratuito pon el siguiente anuncio, y no uses el inglés si te dejan. En español le da más misterio.
"Chico latino, guapo, alto y con una larga cabellera morena y cuidada busca compañeras de piso que quieran descubrir la calidez latina. Soy educado, serio y tengo presencia. Interesadas llamad al ... Abstenerse chicos".
Será el fin de la busqueda de piso.
Un cordial saludo desde Colombia.
jodr, socio, lo tiens my facl. Proponl a la piva esa dl dstacamento que tmpco ncuentra piso iros a vvir jnts, y si tiene 1 punto y s dscuida ... l das lo suyo y lo d tarzan.
Vaya panda nos hemos juntado, le vamos a destrozar el blog... sois unos guarretes....
"el francés ha destruido mi inglés" si esque tanta felación no es buenaaaaaaaaa, ¿no se acababan los chupachuses?? pues lo mismo, que nos creemos supermán!!
Y si juntamos: "el ático de lujo que andas buscando y puedas dedicarte a otros menesteres" con "Chico latino, guapo, alto y con una larga cabellera morena y cuidada busca compañeras de piso que quieran descubrir la calidez latina. Soy educado, serio y tengo presencia. Interesadas llamad al ... Abstenerse chicos" ... hombre! que le hemos mandado a estudiar!!! no a que se forre, son dos conceptos diferentes "becario sin sueldo" vs. "Playboy"
Y para terminar: "si tiene 1 punto y s dscuida ... l das lo suyo y lo d tarzan" jajaja, menos mal que allí hace frio y se necesita sangre por todo el cuerpo para no congelarte... que si no, y según nosotros Al iría haciendo contrapeso todo el dia.
Vaya telita de colegas que te echas al... la que vamos a montar cuando nos juntemos todos allí en tu ático con tus pivitas jejeje
Suerte campeon... ¿el post de ayer??? mmmm, bloger malo, malo, malo.... ;)
Jajajaja en el hostel la gente va y viene... y yo mismo ya he cambiado dos veces de habitación... Ahora mismo estoy con un australiano y con otros 6 con los que no he hablado porque llegaron a las 6 de la mañana.
Es una opción poner anuncios en español... ya veremos qué pasa, tengo un par de citas para ver casas esta semana.
Por cierto Mark, este es un post abierto cualquiera puede leerlo :D.
Pensaba escribir cada dos días para no aburriros... pero si queréis que sea diario lo intentaré eso sí, siempre que el contenido sea medianamente interesante.
Un abrazo
tu atontao deja de mariconear con el blog y pilla al primer español que veas y le taladras el cerebro hasta que te diga donde pillar una buena habitacion. Si el pobre es tan desgraciao como tu... bueno no se pierde nada ya lo sabes
Vaya puta que eres que ni llamaste pa despedirte en condiciones... pero bueno me la pela porque te ocupare la casa donde vivas en un plis a ver si ya te instalas y mejoras el ingles pero vamos eso en un par de semanas es tuyo
de todas formas te veo bien yo tarde una semana y media en encontrar casa y vivia en un pueblo de belgica asi que en una city... pos flipa tu.. no te rayes y elige bien!! Besuxxx AUUUUUUUUUUUUUUUUU
Serás mamón... un finde entero despidiéndome en la sierra y dices que no me despedí :P
jajaja
eso está bien, que vengáis a verme, yo sigo buscando, os mantengo informados.
Salu2
Hola Alberto, soy Rafa de la maravillosa FI, ya veo que tu viaje está siendo bastante interesante, al final me voy a hacer fan de este blog.
He leido algo de áticos, pivas y tal??, bueno pues ve reservando una habitación para mi, que me encantan los aticos, jejeje.
Pues nada tio, que espero que te vaya todo fenomenal por esas tierras barbaras y seguiremos en contacto. 1 Abrazo
Vuelvo a ser Rafa y aprovecho tu blog para mandarle un saludo al gran Juanolas, porterazo del inolvidable Glorioso Informática D, espero que también te vaya bien por La France!!!
Publicar un comentario